Папильон (папийон), фален, собака-бабочка, щенки папильона, питомники, уход за папильоном

ПЕРЕВОД СТАТЬИ:

"Шведские правила разведения - краткая информация 2011-08-22

Предпосылки и цель"

Клуб хотел бы информировать и разъяснить правила, которые применяются ко всем шведским заводчикам Папийонов, которые регистрируют своих щенков. К сожалению есть негативные слухи о Папийонах шведского разведения, что они страдают от глазной болезни PRA в большей степени, чем в других странах. После изложенной ниже информации, клуб надеется, что эти слухи прекратятся.

Вкратце мы можем сказать, что Швеция является одной из немногих стран, осуществляющей систематический контроль за состоянием глаз Папийонов, и все полученные результаты тестов публикуются на сайте Шведского Клуба Породы. Ни один шведский заводчик Папийонов не может пройти обследование на PRA своей собаки без официально опубликованных результатов этого обследования.

В результате этой открытости данных диагноз PRA у шведских Папийонов неуклонно снижается на протяжении многих лет. В настоящее время мы имеем ежегодно по 2 случая (0,5% из проверенных собак). Открытость наших шведских селекционеров также вносит свой вклад в исследование PRA. Исследования на PRA ведутся в Соединенных Штатах и ученые получают поддержку из Швеции.

Правила для Шведских заводчиков

В Швеции есть один кинологический клуб, в котором состоят все шведские заводчики собак всех пород, в противном случае они не могут зарегистрировать своих щенков. Клуб называется Шведским Клуб Собаководства Swedish Kennel Club, кратко SKK. Papillonringen (Шведский Клуб Породы Папийон) связан с шведским Клубов Собаководства (SKK) через Шведский Клуб Той Пород (SDHK).
Если заводчик нарушил правила Шведского Клуб Собаководства, он может быть исключен из Клуба до особого распоряжения или получить предупреждение, в зависимости от степени совершенного нарушения.

Долгосрочно, это относится к каждому члену Шведского Клуба Собаководства.

1. Суки не должны быть повязаны до 18-месячного возраста.
2. Сука может родить не более пяти пометов за свою жизнь.
3. Если сука имеет два помета в течение 12 месяцев, следующий помет она может иметь только после 12 месяцев перерыва.
4. Нерожавшие до 7 летнего возраста суки не должны быть использованы в разведении.
5.Суки старше семи лет должны всегда иметь на период, предшествующий вязке, чистый Сертификат о состоянии здоровья. Ветеринарный сертификат отправляется в SKK вместе с заявлением на регистрацию помета.
6. Суки старше семи лет должны иметь перерыв в 12 месяцев между пометами.
7. Собаки не должны содержаться в боксах, за исключением некоторых случаев. Например, в машине, по дороге на соревнования и на соревнованиях. Но дома никогда.
8. Для собачьих будок есть определенные требования по размерам, в зависимости от размера собаки и их количества в будке.

Породные клубы могут подать заявку на программу здравоохранения. Прежде чем зарегистрировать помет SKK проверяет, соблюдены ли эти правила.
Шведский Клуб Породы Папийон объявил о программе здороохранения в 1994 году по вопрос глазного заболевания PRA.
В соответствии с этой программой здравоохранения родители родившихся щенков должны иметь тест на глаза в течение года до каждого спаривания, сделанныйй сертифицированным ветеринарным офтальмологом, в противном случае SKK не осуществит регистрацию помета.
Для осуществления тестов на PRA SKK одобрил несколько ветеринаров, которые специализируются на глазных болезнях (ветеринарные врачи-офтальмологи). Когда они исследуют наших собак, они проверяют в то же время их ID (идентификационные номера). В Швеции перед продажей щенков мы должны провести щенкам ветеринарную проверку состояния их здоровья и чипировать их. Таким образом все собаки оказываются чипированными. Заводчик получает копию результатов ветеринарной проверки, и ветеринар представляет оригинал в SKK, в SKK фиксируется результат. Далее результаты становятся доступными для всех на сайте SKK. Насколько нам известно, только Дания имеет аналогичную программу здравоохранения по PRA, Норвегия, Финляндия и Исландия также тестируют собак, но, насколько нам известно, на добровольной основе.

Если на тестировании обнаруживается PRA, то собака немедленно запрещается к разведению:

1. Собака классифицируются как PRA
2. Родители имеющей PRA собаки (рецессивный триггерный ген делает их носителями, даже если они сами здоровы)
3. Любой щенок от данной собаки классифицируется как PRA (они также известные носители гена)

Вышеизложенные правила по существу означают, что все известные носители PRA, а именно животные with generalized PRA (имеющие PRA на генетическом уровне?), а также их родители и уже полученное потомство не могут быть использованы для разведения.

Когда мы тестируем глаза наших собак, ветеринар также может найти другие изменения в глазах, которые отмечаются и включаются в регистрационные данные для SKK. Папийоны имеют запреты в программе здравоохранения по PRA, другие изменения в глазах - на ответственности каждого заводчика.

Иногда ветеринар может в сертификатном бланке, отравляемом в Клуб Собаководства, написать "OGA uppföljning" - "глаза под наблюдением".
Это означает, что эта собака должна прийти к ветеринару через 6 месяцев, чтобы сделать повторное тестирование глаза. Ветеринар, таким образом, имеет сомнения и хочет еще раз осмотреть глаза, что не обязательно означает, что он подозревает PRA. У нас было несколько собак с "глаза под наблюдением", у которых в последствии не оказалось серьезных заболеваний глаз и, конечно, не PRA. Остальные, к сожалению, были классифицированы как PRA.

Собаки с "глаза под наблюдением" приостанавливаются для разведения, пока не будут тестированы и сняты подозрения. В то же время родители и/или их потомство не приостанавливается для разведения, пока ветеринар не определит что это PRA. Но рекомендуется, чтобы заводчики были осторожными и подождали результатов.

PRA - это глазное заболевание, которое развивается с годами, таким образом собака может быть чистой от подозрений в течение многих лет, а потом вдруг ветеринар может видеть изменения в глазу. 3-4 года являются наиболее распространенным возрастом, в котором обнаруживается у собаки PRA. Первый симптом - слепота в темноте и в более позднем возрасте собака становится слепой, но все еще может различать свет от темноты, пока катаракта еще развивается.

Заводчики в Швеции больше не переживают по поводу PRA с тех пор, как случаев заболеваний около 2 в год. Но все еще очень печально, когда это происходит, конечно, так как вовлекается очень много других собак, которые на самом деле чисты от PRA, но, к сожалению оказываются носителями. Правила в соседних с нами странах, в Дании, к примеру, не такие жесткие, как наши шведские правила.

In Denmark a known carrier can be used for breeding if it has been cleared passed the age of 4 years. Заводчик должен просить разрешения на вязку у Датского клуба собаководства.
Хотя мы думаем, что очень вероятно, что страны, не имеющие систематической проверки глаз, имеют те же проблемы с PRA, какие шведские Папийоны имели до ввода программы здравоохранения, представленной более 15 лет назад.

PRA – это собирательный термин, и состоит из различных форм. Обе формы, и ранняя и поздняя, распространены у Папийонов. Наши офтальмологи располагают знаниями, позволяющими им различать их. Одна фирма в Финляндии утверждает, что имеют работающий ДНК-тест для Папийонов. К сожалению, он не работает на всех вариациях форм PRA, которые присутствуют в породе, и тест не признан Шведским клубом собаководства.

Когда/если появится работающий ДНК-тест, он сделает жизнь намного легче. Тогда собака-носитель сможет участвовать в разведении в паре с собакой со свободными от заболевания генами и никогда не получить больную собаку.

Если вы хотите узнать больше о разведении Папийонов в Швеции, пожалуйста,
свяжитесь с нашим комитетом по племенной работе

Бритт-Мари Ханссон silenzio@bredband.net
Битте Солвберг bitte@zkarabis.com